vis4valentine@lemmy.ml to Asklemmy@lemmy.ml · 3 years agoWhat is your favorite insult in your native language that doesn't exist or cant be directly translated in English?message-squaremessage-square330linkfedilinkarrow-up1316arrow-down17file-text
arrow-up1309arrow-down1message-squareWhat is your favorite insult in your native language that doesn't exist or cant be directly translated in English?vis4valentine@lemmy.ml to Asklemmy@lemmy.ml · 3 years agomessage-square330linkfedilinkfile-text
minus-squareRikudou_Sage@lemmings.worldlinkfedilinkarrow-up2·3 years agoI mean, I translated “madre” and I don’t speak Spanish. It’s quite literally translatable. Perhaps not understandable without context.
I mean, I translated “madre” and I don’t speak Spanish. It’s quite literally translatable. Perhaps not understandable without context.