jamming good with Weird and Gilly

Very correct, and that’s not even taking into consideration that we’re nowhere near such an equation, or even any idea if it can even exist in principle.

If the universe can be expressed as numbers plugged into an equation

That “if” is doing a lot of heavy lifting there

I mean, choosing a different provider is an important step, but automatically getting your mails out, informing important (or all) contacts and potentially doing that for your loved ones (cause we’re the tech support, right? ) seems to remain an unsolved problem.

Hier mein Versuch einer Übersetzung:

Make the switch to the good side every first Sunday!

Our digital lives are controlled by a few over-wealthy individuals. Through their corporate monopolies, people like Elon Musk, Jeff Bezos, and Mark Zuckerberg dictate worldwide how we access information online, how we discuss issues, communicate, or act. No individual or corporation should wield such unchecked influence, because under those conditions we can no longer live in freedom.

#DIDit