While abortion was not directly on the special election ballot, the result marks the latest setback for Republicans in a conservative-leaning state who favor imposing tough restrictions on the procedure.